不胎化介入(ふたいかかいにゅう)
政府、あるいは中央銀行による外国為替市場への介入のうち、外貨の売買に伴う金融市場の需給変動の影響を、自国通貨建て資産の公開市場操作(オペ)によって相殺する介入手法のことをいう。
英語表記でsterilized intervention。広義には「影響を取り除くこと」を意味するsterilizeが「不胎化」と和訳され、主として金融・経済分野の専門用語として使われている。対義語は「非不胎化介入」。
不胎化介入(ふたいかかいにゅう)
政府、あるいは中央銀行による外国為替市場への介入のうち、外貨の売買に伴う金融市場の需給変動の影響を、自国通貨建て資産の公開市場操作(オペ)によって相殺する介入手法のことをいう。
英語表記でsterilized intervention。広義には「影響を取り除くこと」を意味するsterilizeが「不胎化」と和訳され、主として金融・経済分野の専門用語として使われている。対義語は「非不胎化介入」。